Telekabel 11.2008

VECTOR wyróżniony

Firma VECTOR otrzymała nominację UPC Broadband Award w kategorii Best HFC Supplier.

Wśród nominowanych w tej kategorii znalazły się też firmy: Aurora, Teleste i JDSU. Zwyciężyła Aurora - wieloletni partner VECTORA - znaczący dostawca systemów transmisji optycznej. Nominacje UPC Broadband Award przyznano dostawcom, którzy wspierają UPC Broadband (europejski oddział Liberty Global Inc) i prezentują postęp w zakresie efektywności, obsługi klienta i innowacji. O ich przyznaniu zadecydowały wyniki ankiet, przeprowadzonych we wszystkich oddziałach UPC Broadband w Europie. Oceniano głównie jakość oferowanych rozwiązań i jakość obsługi klienta.
Wręczenie nagród laureatom odbyło się w holenderskim mieście Hilversum podczas Global Technology Summit - spotkania producentów i dostawców usług dla operatorów telewizji kablowej, szerokopasmowego dostępu do internetu i telefonii. Organizatorami spotkania były UPC Broadband oraz Liberty Global Inc.

---

System telewizji cyfrowej

MARCIN UŁASIK

Era telewizji cyfrowej w pełni opanowała nasze życie codzienne. Oferta telewizji cyfrowej bombarduje nas zarówno ze strony platform satelitarnych, operatorów kablowych, jak i operatorów telekomunikacyjnych.

Kusi nas liczba dostępnych programów, jak również telewizja wysokiej rozdzielczości - HDTV. Sygnał analogowy zastępowany jest coraz częściej sygnałem cyfrowym. To przejście powoduje nie tylko zmianę jakościową przesyłanego sygnału, ale dzięki kompresji cyfrowej, daje możliwość przesłania 8-10 kanałów w dotychczasowym paśmie jednego kanału analogowego.
Aby sprostać możliwości konkurowania na rynku, operator kablowy musi rozpocząć oferowanie telewizji cyfrowej i w zasadzie w sposób ciągły uzupełniać ofertę o nowe kanały. Pociąga to za sobą konieczność zmiany nie tylko urządzeń nadawczych stojących po stronie head-endu, ale i odbiorczych - każdego abonenta należy wyposażyć w set-top-box. Inwestycja w „cyfrówkę" jest kosztowna, trudna i, przynajmniej na chwilę obecną, nie dająca tak dużych przychodów jak np. usługa transmisji danych. Jednak konkurencja ze strony działających i planowanych platform cyfrowych jest realna i stanowi zagrożenie dla podstawowej usługi, jaką dotychczas świadczą sieci kablowe. Dlatego też operatorzy nie mają wyjścia i zmuszeni są wcześniej czy później wdrożyć telewizję cyfrową w swoich sieciach.
Początkiem każdej cyfrowej stacji czołowej są odbiorniki satelitarne. Operator ma do dyspozycji szeroki wybór odbiorników, w zależności od kanału telewizyjnego, jaki chce oferować. Najważniejszą sprawą na dziś jest uniwersalność, czyli możliwość odbierania różnych kanałów SD i HD przy pomocy tego samego odbiornika i możliwość łatwej rekonfiguracji systemu.

DRD 694 jest odbiornikiem sygnałów satelitarnych, przeznaczonym do pracy w cyfrowych stacjach czołowych. Jego podstawowe cechy to:
• zgodność ze standardami DVB-S oraz DVB-S2, czyli możliwość odbioru programów zarówno SD, jaki HD,
• dwa niezależne tory odbiorcze (dwa niezależne demodulatory),co umożliwia odbiór dwóch różnych transponderów satelitarnych,
• dwa złącza CI dla każdego z torów odbiorczych, dzięki czemu możliwy jest odbiór programów zakodowanych w różnych systemach CA. Dzięki temu za pomocą jednego odbiornika DRD 694 można odebrać od kilku do kilkudziesięciu programów,
• dwa niezależne wyjścia ASI/IP GB Ethernet. Porty Gigabit Ethernet można wykorzystać do transmisji strumienia danych oraz do zarządzania urządzeniem. Możliwość transmisji danych w formatach ASI/IP pozwala na zastosowanie DRD 694 w stacjach czołowych IPTV i DVB-C,
• łatwy i intuicyjny sposób zarządzania dzięki wbudowanemu serwerowi WWW, zapewniający pełną kontrolę nad urządzeniem.
Operatorzy kablowi dysponują również programami lokalnymi dostępnymi jedynie w wersji analogowej. Aby taki program mógł trafić do oferty cyfrowej, musi zostać zamieniony na postać cyfrową. Do takiej zamiany postaci sygnału służą kodery cyfrowe.

VEA 107 jest 3-kanałowym koderem MPEG-2 SD, umożliwiającym niezależne przetworzenie 3 programów analogowych na sygnał cyfrowy. Jego podstawowe cechy to:
• 3 niezależne wejścia (SDI lub A/V), umożliwiające jednoczesne kodowanie 3 programów,
• 1 wejście i 1 wyjście ASI, pozwalające na połączenie 3 koderów VEA107 i osiągnięcie tym samym jednego strumienia zawierającego 9 programów w postaci cyfrowej, wykorzystującego dalej jedynie 1 wejście ASI w multiplekserze,
• regulacja stopnia kompresji i ustawienie oczekiwanej przepływności sygnału wyjściowego,
• generacja niezbędnych tablic PSI/SI dla transmitowanego strumienia,
• łatwe zarządzanie poprzez wbudowany serwer WWW.
Sercem systemu telewizji cyfrowej jest multiplekser, odpowiedzialny za zebranie sygnałów z odbiorników satelitarnych i koderów oraz przygotowanie ich w postaci paczki programowej, wysyłanej do urządzeń abonenckich.

DM 6400 jest multiplekserem statystycznym, gwarantującym wysoką jakość i niezawodność przetwarzania i dystrybucji telewizji cyfrowej SD i HD. Urządzenie oferuje szerokie spektrum możliwości zastosowań.
Podstawowe cechy to:
• groomingkanałów z jednoczesną możliwością wstawiania treści lokalnych (grooming and program splicing),
• rate-shaping kanałów, umożliwiający ograniczanie zarówno maksymalnej jak i minimalnej wyjściowej przepływności kanałów niezależnie do przepływności odebranej z satelity,
• wejścia i wyjścia ASI i Gigabit Ethernet, umożliwiające elastyczną konfigurację systemu,
• 900 Mb/s całkowitej przepływności, pozwalające na tworzenie kilku paczek programowych w jednym urządzeniu,
• generacja i wstawianie do strumienia tablic PSI/SI,
• łatwe zarządzanie poprzez wbudowany serwer WWW.

Kolejnym elementem toru przesyłu sygnału w cyfrowej stacji czołowej jest modulator EdgeQAM, który jako integralna część infrastruktury HFC, pozwala na świadczenie usług cyfrowego broadcastu oraz Video na żądanie (VoD). Wraz ze wzrostem penetracji oraz koniecznością równoczesnego przesyłu cyfrowego video i VoD, rosną również potrzeby na dodatkowe strumienie QAM. Elastyczność rozbudowy i funkcjonalność EdgeQAM są szczególnie istotne w doborze tego urządzenia.

D5 Universal EdgeQAM jest zaprojektowany, aby efektywnie zaadresować wymagania dla wideo Edge QAM oraz, w połączeniu z innymi elementami sieci M-CMTS, kanałów dosyłowych DOCSIS w jednym elastycznym rozwiązaniu, które ma możliwość ewoluowania wraz z potrzebami operatora.
Jako urządzenie Edge QAM, D5 DMTS jest zaprojektowany, aby łączyć strumienie MPEG-2 SPTS oraz MPTS z Gigabit Ethernetowej sieci IP, w bazujące na QAM strumienie sieci HFC. Platforma D5 może przyjąć aż do 1488 jednoczesnych strumieni transportowych MPEG-2 (pojedynczych lub wielokrotnych) poprzez jeden z czterech interfejsów GbE, a następnie elastycznie multipleksować je poprzez dowolny z dostępnych kanałów wyjściowych. Tradycyjne funkcje MPEG-2, takie jak PSI table insertion, automatic PID remaping, PCR Re-stamping oraz DVB Simulcrypt/common scrambling (CS) są również wspierane. D4 wspiera wysokiej gęstości konfiguracje wyjść QAM, z pojemnością aż do 48 kanałów QAM w obudowie 2RU. D5 DMTS ma sześć slotów na karty QAM, każda karta wspiera do ośmiu kanałów QAM, pozwalając w ten sposób operatorowi na wzrost populacji abonentów, dzięki elastycznej pojemności systemu.
D5 DMTS ma możliwość wspierania ruchu kanałów dosyłowych DOCSIS ze względu na implementację rozwiązania M-CMTS. Obecnie sprzęt wspiera specyfikację interfejsu DOCSIS timing interface (DTI). D5 DMTS może dostarczyć kanały DOCSIS oraz strumienie wideo na tym samym kanale QAM, zachowując bogatą funkcjonalność Edge QAMU dla dostarczania cyfrowych usług video. Kiedy funkcjonalność M-CMTS będzie dostępna, wcześniej wdrożone jednostki mogą być programowo upgrade'owane w miejscu instalacji. W związku z powyższym D5 DMTS może być wykorzystany już dziś jako zaawansowane rozwiązanie Edge QAM i zmigrować płynnie w czasie do urządzenia brzegowego następnej generacji, którego będzie wymagać świadczenie zintegrowanych usług video i szybkiej transmisji danych. Z punktu widzenia całej inwestycji telewizji cyfrowej najbardziej newralgicznym elementem są dekodery abonenckie - set-top-box. Powodów jest kilka.
Po pierwsze stanowią one największy koszt całej inwestycji. Po drugie powstaje pytanie, jaki model biznesowy przyjąć dla dostarczania tego typu urządzeń do abonenta? Czy je sprzedawać, czy też subsydiować i koszt zakupu ukrywać w abonamencie, czy może też zastosować wariant pośredni? Po trzecie, jest to urządzenie, z którym abonent ma bezpośrednią styczność i to na co dzień w domu. Należy pamiętać, iż abonent ma tendencje do „przyzwyczajania się" i jest niechętny zmianom zgodnie z zasadą - "lepsze jest wrogiem dobrego".
Jeżeli obywatel od miesięcy włącza swego STB prawym przyciskiem na pilocie, to nowe STB, umożliwiające mu nowe usługi typu HD, VoD, Timeshifting, też powinno włączać się tym samym przyciskiem. Oczywiście, dla przykładu, specjalnie przejaskrawiony został tutaj ten problem, ale sprawa zaczyna się komplikować, jeśli mówimy o obsłudze danego STB czy też EPG - Electronic Program Guide (przewodnik telewizyjny nadawany w formie tekstu, dostępny dla odbiorców sygnału telewizji cyfrowej). Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności firma VECTOR wprowadziła do oferty pełną, a co najważniejsze JEDNOLITĄ gamę set-top-boxów firmy KAON, gotową do spełnienia wszelkich wymagań stawianych przez operatorów i abonentów. Bez względu na to, z jakiej usługi abonent korzy sta już dziś lub zapragnie korzystać w niedalekiej przyszłości, jesteśmy w stanie zaoferować mu konkretny STB, spełniający jego wymagania. Dzięki naszej kompletnej ofercie STB operator może minimalizować rozczarowanie abonenta, wynikające z konieczności zmiany STB, w przypadku jego migracji z danej usługi na inną. STB ze względu na funkcjonalność możemy podzielić na 3 grupy:

Podstawowe STB SD (Stardard Definition)-KCF-220
• KCF-220 charakteryzuje się prostotą działania. Jest to cyfrowy odbiornik kablowy, przystosowany do odbioru sygnału telewizyjnego i radiowego. Ma zintegrowany czytnik kart systemu dostępu warunkowego CONAX. Urządzenie posiada liczne funkcje, usprawniające jego użytkowanie, tj. serwis o programach EPG (Electronic Program Guide), teletekst z pamięcią na 1000 stron oraz wygodne menu użytkownika, dostępne w wielu językach.

Podstawowe STB HD przystosowane do odbioru programów nadawanych w technologii HD-KCF-660
• KCF-660 HD przystosowany jest do odbioru kanałów nadawanych w technologii HD. Jest to urządzenie, służące do odbioru sygnałów kablowej telewizji cyfrowej (DVB-C). W pełni przystosowane do dekodowania skompresowanych sygnałów w formacie MPEG-4 HD.STB posiada również wbudowany moduł do deszyfrowania zawartości w systemie CONAX oraz złącze CI, umożliwiające mu współpracę z innymi systemami CA. Wyraźny wyświetlacz, estetycznie wykonana obudowa oraz przejrzyste i przyjazne GUI czyni z KCF-660 atrakcyjny produkt dla użytkowników najnowszych technologii cyfrowej telewizji kablowej. Bogata oferta interfejsów wyjściowych (HDMI, S-Video, SPDIF) pozwala na uzyskanie efektów audiowizualnych na najwyższym technologicznie poziomie.

PVR HD przystosowane do odbioru programów nadawanych w technologii HD (Personal Video Recorder) - KS-3000 HD PVR
• Odbiornik typu PVR DVB-C KS-3000 HD K2 wyposażony w twardy dysk o pojemności 300 GB, zintegrowany system dostępowy CONAX oraz złącze na dwa moduły CL Dodatkowo urządzenie zostało wyposażone w port USB, umożliwiający archiwizowanie treści, zgrywanych na twardy dysk. Automatyczna aktualizacja, zapewniająca użytkownikowi korzystanie z najbardziej aktualnego oprogramowania EPG umożliwia w bardzo łatwy sposób programowanie nagrywania wybranych programów TV. TIMESHIFT jest to funkcja odtwarzania danego programu, przesuniętego w czasie wraz z nagrywaniem podtytułów wideotekstu. Dodatkowo urządzenie to przystosowane jest do odbioru programów, nadawanych w technologii HD.
Kompleksowość oferty w zakresie set-top-boxów niesie szereg korzyści nie tylko dla operatora, ale także dla abonenta. Z punktu widzenia operatora otrzymuje on urządzenia jednej firmy, co ułatwia pracę pod kątem dostaw, szkoleń wymaganych dla BOK i działów technicznych, czy też obsługi ewentualnych reklamacji. Z punktu widzenia abonenta otrzymuje on STB, które mimo że różnią się wyglądem fizycznym oraz różnorodnością świadczonych usług, posiadają ten sam interfejs użytkownika (ew. rozszerzony o nowe funkcje). Powoduje to, że użytkowanie boxów firmy KAON jest niemal identyczne, a z dodatkowych funkcji Klient korzysta intuicyjnie. Dlatego też serdecznie zachęcamy Państwa do zapoznania się, a przede wszystkim do wprowadzenia do swoich sieci set-top-boxów firmy KAON, będących w ofercie firmy VECTOR!

Wszelkie informacje, dotyczące kompleksowej oferty telewizji cyfrowej, znajdą Państwo na strome www oraz u Państwa opiekunów z ramienia firmy VECTOR.